关注微信
个人情感导向与感情观
1、What is your sexual orientation? （您的性取向是什么？）
I'm not sure.(我也不确定)
I'm heterosexual. (我是异性恋)
I'm homosexual.(我是同性恋)
I'm bisexual. (我是双性恋)
2、（假如你是异性恋，你会像同学强调你的性取向吗？或者假如你是同性恋或者双性恋，你会向身边人透露自己的性取向吗？）If you were heterosexual, would you emphasize your sexual orientation with your fellow? Or if you were gay or bisexual, would you reveal your sexual orientation to those around you?
Yes，in this way I can avoid those superfluous problems.（会，这样可以避免不必要的情感麻烦）
No，because I think that it is embarrassing.（不会，这太尴尬了）
I only confide in my close friends.（我只会对我的亲密朋友吐露）
It's not a big deal.So if someone ask me I will answer truthfully，inversely，I will button my lip without active inquiry.（有人问我我就会如实回答，没人问我不会主动说，我觉得这不是什么大事。）
3、
(你是为了结婚而恋爱吗？)Are you in relationship for getting married?
[for the group of having same-sex lovers，suppose same-sex marriage were legalized.(如果您有用同性爱人，默认处于同性婚姻合法化的条件)]
Yes，it is bad to get in a relationship without the aim of getting married. (是的，不以结婚为目的的谈恋爱就是在耍流氓)
Yes，my parents asked me to do this. (是的，我的父母要求我这么做)
No，I just want both of us to enjoy the moment.The future is veryuncertain. (不，未来具有强烈的不定性，我只希望我们二者都可以享受当下。)
No，there is a big gap between my view on love and married. Someone that is fit for love is not necessarily fit for marriage. (不，我的恋爱择偶观和婚恋择偶观不一样)
4、(你认为同性关系和异性关系有什么不同?)How do you think same-sex relationships are
different than opposite-sex relationships?
It is more unstable because it lacks the constraints of traditional experience.(它更不稳定，因为他缺乏传统经验的约束)
It's more stable because there's no property involvement like marriage, it's purer.(它更稳定，因为没有婚姻之类的财产牵涉关系，更纯粹。)
It is more fragile because gay people usually tend to value physical appearance more.（它更脆弱，因为同性恋者往往更看重外貌条件）
其他
5、（你觉得大学生在恋爱中为对方付出什么最重要？）In your opinion，what is the most important thing for college students to do for their lovers?
the giving of money. (金钱的付出)
the giving of time. (时间的付出)
to satisfy his or her physiological desire. (满足对方的生理性欲望)
helping each other academically. (在学业上互相帮助)
免费创建问卷